村上春樹与厄修拉·勒奎恩

说来，我还是孤陋寡闻，直到看到上周《上海书评》上梁文道先生的文章，才知道村上春树还曾翻译过厄修拉·勒奎恩的作品。幸亏有日本人建立的强大索引系统，我很快就找到了村上翻译过的四部勒奎恩作品：

• • 『空飛び猫』（1993年3月 講談社）
  • 『帰ってきた空飛び猫』（1993年12月 講談社）
  • 『素晴らしいアレキサンダーと、空飛び猫たち』（1997年6月 講談社）
  • 『空を駆けるジェーン－空飛び猫物語』（2001年9月 講談社）

无需懂得日文，单从书名便知道，这是勒奎恩创作于八十年代末和九十年代初的“Catwings”系列。这在勒奎恩的作品之中，属于比较轻松的一类。

2009年科幻星云奖简介之一

©乃鼎斋无机客

今年的星云奖初提名的单子，其实早在两周之前就已私下流出，其中科幻电影剧本奖项下只有一个提名，安德鲁·诺顿YA科幻奇幻奖甚至一个提名都没有。直到SFWA的官方网站贴出单子，可信性得到证实。

长篇小说部分，共有科幻4部，奇幻5部，以及难以界定的1部：

科幻
在互联网界名气甚大的科里·多克托罗的高科技小说《小兄弟》（Little Brother），在反恐危机的背景下，美国国土安全部侵害国民个体权利，引得一帮少年骇客“黑”进国土安全部的电脑；

Nanotech Cycle系列作者凯斯琳·安·高南的《战争时期》（In War Times）
女作家凯斯琳·安·高南写作生涯的好开头，要感谢赛博朋克之父威廉·吉布森的提携之恩，她惯用的主题是纳米科技，喜欢在作品里插入音乐的元素。《战争时 期》是一本虚构历史小说，拥有不凡才能的主人公欲以神秘的发明来平息第二次世界大战，甚至消除整个人类的战争欲望。也是2007年里评价不错的科幻小说。

获得2007年星云奖（最佳长篇）的老作家杰克·麦克戴维特的“上帝引擎”系列第六卷Cauldron。该系列是一套恢弘的太空探险作品。

伊恩·麦克唐纳德的《新巴西》（Brasyl），很有文学含量，也是2007年各类科幻奇幻推荐榜单上的前三甲之一。

奇幻
丹尼尔·亚伯拉罕的Long Price Quartet系列第二部《冬日的背叛》（A Betrayal in Winter）；

艾玛·布尔的“魔法西部小说”《领地》（Territory），曾入选2007年的亚马逊最佳科幻奇幻小说的单子；

作家的成名作品《橡树之战》是“都市奇幻”文类的代表作品，讲述了一位普通人无意间介入了两大妖精王族的战争的有趣故事；而假如要用一句话形容《领地》，那就是在传统美国西部小说里注入了魔法的元素。

厄修拉·勒奎恩的“西岸历代记”系列的第三部《力量》（Powers），有望与“地海”系列并驾齐驱。

英国作家特里·普拉切特的“碟形世界”系列之《赚大钱》（Making Money），用谐谑的方式讲述金融系统背后的真相。

《赚大钱》（Making Money）是英国著名奇幻小说家特里·普拉切特的2007年作品。作为“碟形世界”系列的第31部作品，它闪耀夺目， 就如一枚刚刚铸就的金币；睿智而又迷人，滑稽得能让你大声笑出来。碟形世界里的安科-莫波克皇家银行主席逝世，临时前将大部分股份留给他的爱犬，进而将狗 赠送给江湖大骗子利普威戈先生。骗子先生打算发行纸币，替代黄金，对银行进行现代化改造，引发出一连串令人发笑的故事。特里·普拉切特笔下的碟型世界是一个“一切怪事，皆有可能!”的地方，由巨龟大阿图因背抬四头大象。它们宽厚的肩膀披着星辉，托起了碟型世界。

美国奇幻新锐帕特里克·罗斯福斯的处女作《风之名》

交界
年轻作家克里斯托弗·巴扎克的处女作《独自悲伤》（One for Sorrow）；

《独自悲伤》是年轻作家克里斯托弗·巴扎克的首部长篇作品，以一段人与鬼之间的难以捉摸的友谊故事为描写对象，将惊悚小说、鬼故事和爱情文学元素融为 一体，被誉为“和《麦田里的守望者》一样地经得起时间考验，和《可爱的骨头》一样充斥着让人难以忘怀的感情”。小说主人公亚当出生在俄亥俄州的一户普通人 家里，父亲是位建筑工人，虽然亚当学习勤奋，在体育上也很出色，但在家里父母常常争吵不休，哥哥又是嗑药一族、与不三不四的人混杂在一起。种种因素，让少 年在学校里成为了孤僻而不引人注意的一类人。亚当还有一位名叫贾米的同学，也是同病相怜，故而亚当是学校里唯一一个待他友善的人。某一日，亚当的母亲在吵 架之后气冲冲地开着车逃离家而去，遭遇车祸，此后只能坐在轮椅中。也在同一日，贾米遭人谋杀，尸体就抛在树林里。按照作者巴扎克的讲法，人的灵魂在死后要 通过某个入口进到彼方，但连鬼都不知道前路如何，因此常有鬼魂飘游在人世间。贾米的灵魂自然是找到了亚当，一人一鬼从最初的误解到后来的惺惺相惜，发展出 了一段暧昧的友谊，领会到生活的真谛。然而鬼终是鬼，终须去往自己该去的地方，贾米最终知道自己必须与亚当告别，否则亚当必然性命有忧……

预测
因为星云奖的评奖委员会还可以提名一部别的作品，因此保不准获奖者会是哪匹黑马。但就目前的情况而言，在科幻的四部中，极有可能获奖的是《新巴西》。而假如要在奇幻小说中产生最终的胜出作品，则十分不好说。

2009年的第一个帖

到了2009年，中国的许多怪现象已经是看怪不怪。一个“工人阶级的政党”，因为电视台的记者报道工人的示威活动而处罚 记者，将报道扼杀在襁褓中；“不得异地监督”这样的中国共产党宣传部的规定却要高于 国法；一张燃气公司的行贿预算表 让国人看清了天朝的实质。

改革开放30年，共党毫无廉耻地将功劳均归于自己名下，却不想想，共党政权建立30年的那些大大小小的瞎折腾，又是谁给搞出来的？

统计数字里，中国大陆的GDP似乎年年在增长，但民众的幸福指数却不见怎么提高。随着互联网上民间声音的响起，百姓们知道了越来越多的真相。知道越多，越是无奈。

面对如今之怪现状，我们该如何是好？

疏离还是顺从，这确实是一个问题。

一些众人皆知的秘密

假如鲁迅生活在我们这个时代，多半早已经因为“煽动颠覆国家政权罪”而锒铛入狱了。

我们生活的这个地方，有太多的事情，自己所知与自己所见冲突得厉害，有些人只好用自己的笔头，来写一写，抒发一下；假如闷在心里，实在是可怕得难受。

假如在国民党还统治大陆时，这些发牢骚的假如把文字发表在哪本杂志上，国民党会查，但可能顶多查到一个笔名而已。鲁迅先生用过那么多的笔名，为何？还不是被查的。

可 现在的科技发达了，我们的国安局力量也强大了。武装他们的，或许就是以前的“资本主义国家”。他们能够顺藤摸瓜，即使你用了网民，没用，照样查到你。我在 一次饭局上，就听说某某人被国安局的敲开门，把电脑给搜走了，原因为何？谁说得清。他们说你有罪，你就是无罪也成有罪。

我们中国变作这样，一是有传统，文字狱的事情每朝每代都有，这朝没了，倒是稀奇了；但那些朝代里往往还有清流的存在，他们营党结社，即使在朝中势力微薄，但假若在民间构成某种力量，也是不容小觑的。
中国的士大夫和读书人讲究一个气节，所以往往都是有些硬骨头的人，用他们的血肉来给历史添上一笔靓彩：这样的人，敌人都会佩服。

李 敖有话说里，曾经做了一期节目：说国民党和民进党本质上的一致性，其实李先生还没点破，我们大陆的党和国民党、和民进党都有本质的相同性。这个恶果，就是 所谓的国父“孙中山”种下的。孙中山强调国民党员要对总裁的绝对服从，即死忠；由此，中国的政党就开始变味了；李先生说了，国民党可以对党员进行处罚，可 以如何如何，其实换种说法，大陆的党还不经常是有党内察看的东东？这是真正民主社会的政党所没有的东西。所以，台湾不民主，大陆也不民主，至少是政党内部 就不民主。

我一向来都有这样一种理论：任何东西，内部都要分层次，都要有对立面，不能独大。你看日本的政党，其实内部都分流派，民进党也 是分派系的；其实一个大东西里，肯定会有分歧；假如大陆的党就100人，那恐怕可能没有分歧可言；但现在有6000万了，内部的分歧可能没有么？肯定有！ 假如不把分歧公开出来，那就只能暗斗。不要某某人跳出来，说我们没有暗斗，那是瞎话。我们需要一个释放口，不仅大陆党需要，大陆的整个社会都需要。

大陆的党目前在扩大招收党员的规模，这就常常让我联想到《1984》，假如书里面说的要变真，那首先就要13多亿中国民众都入党，然后再把真理部、和平部啥的成立起来，那时就功德圆满了，不过地球离完蛋也就不久了。你别说，中国大陆党的党员数目还真有可能往这个方向靠。

中间岔开话题，聊下中国大陆党的党内察看与中国大陆党；这个党，归结到一个词，就是利益集团。正是有了这个定义，当然普通党员是没利益可言的，有利益的，是那些当官的；党内察看就意味着，退党会损失利益，因此才发明了这个”党内察看“，让你呆着，不给你一刀切。
这个党，在经济上是极其混乱的，哪些是全国民众的，哪些是这个党的全体成员的；那些是头头脑脑们该有的；他们都没分清楚。等到哪天，中国大陆党的经济账目可以让新加坡的独立经济核算师给查一遍，觉得没问题了，那么这个党在政治上就清廉了。党产难分！

其实，我今天想发泄下，是因为这个新闻：张建红煽动颠覆中国国家政权判囚6年 。
张建红，其实也是有名的人物。宁波文化大市建设又一出彩亮点 编剧之一为宁波籍作家力虹

现 代的文字狱恰好反映出某某方的虚弱本质。首先，中国民众拥有言论自由，这是宪法所赋予的（不管这宪法是个空壳子是否，暂且一用）；再者，假如中国大陆的某 某政权真的被几篇文章就给击垮，给颠覆了，那么这个政权恐怕也是岌岌可危了。当然，它自然是可以稳坐江山30年，以后，就只有天知道了。

偶的身体很健康

上周献血，今天就收到了上海血液中心的短信。

“感谢您捐血救人！您12月21日献血检测合格，欢迎2007年6月21日后再次奉献爱心！
上海市血液中心/中国通信华南技术"

看来偶目前一切就健康，希望2007年还能健健康康的，当然，逛我blog的每一位朋友也要健健康康的。

i don't like it

孩提时，我们中间的大部分人就被教导不要去看那些在杂货店，垃圾桶或灌木丛里的污秽杂志。不幸的是，我们的脑袋虽然接受了这样的信息，但是我们的眼睛和思绪还是会搜索带有性意味的刺激画面。难道“眼不见”就真的“心不想”了吗？我们发起了一些活动，清除了放在超市和柜台里的色情杂志，直观地讲，我们的获得了成功。但我们是否真正赢得了这场扫黄战役的胜利呢？

色情是什么？

男女之间的不雅场面？一丝不挂的男男女女的画像？印行成册的猎艳奇闻？还是公厕墙上的一纸声明？这些全在色情之列，还有许多其它的。色情就是那些能勾起你窥视另一个人——同性抑或是异性——赤裸身体的欲望的视觉画面。进一步来说，色情的享用就其本质而言，属于自私的行为，它是用来激起一个人的性欲的。这种行为可以是公开的，但更多情况下，是偷偷摸摸地进行的。它是难以抑制的。一次偷窥，带来的就是想看更多的欲望。

哈巴谷书2:15说到：“为那些给邻居赠酒的人而哀悼吧，因为他们从羊皮酒袋中不断倾倒美酒，直至邻居酩酊大醉，一切的缘由只为了看到邻居们的赤裸身体。”先知甚至没有暗示下一步即将发生性交行为，，他只是提到对于裸体的注视。

注意此节经文表述的两点意思：

1）它给予色情下的定义 2）酒精和色情间的紧密联系

酒精与色情

值得注意的是，人们在行诱奸之事前，常常会饮酒。当男人女人有酒可喝时，要诱使他们褪下衣服也会容易得多。
其次，诱奸行为的施行者自己常常也需要喝至醉醺醺的（尤其是当意欲做的事超出了传统上可接受的男女通奸形式的范围）。同性恋者报告说：“在我出卖色相时，我必须得吸毒……而如果我回到男同性恋者的生活方式时，我就得继续醉至酩酊。我没法解决自己的愧疚心。”这样一来，就很好理解为什么有家室的男人们在逛妓院前总要喝上一杯了。在出差时，喝上点酒，也就更容易纵情享受色情录像带或者招嫖妓女。别碰酒精了，尤其是在你容易碰上性诱惑的时候。

作为基督徒，我们中许多人已经学会了该如何看待色情作品，同时与之保持距离。即便有，也是极少人会去订阅《花花公子》或《阁楼》之类的色情杂志。相反，倒有很多人在家里放置着《新闻周刊》，《时代周刊》、或者报纸广告。你有过专为性愉悦而去看沐浴广告或内衣广告的经历么？如果有，伙计，那就是色情了。即使在和别人同处一室时，你也可以沉溺于这类色情之中。

必须要开始更宽泛地来看待“色情”这个概念，它不单单是全裸或半裸的身体图片。任何以激发性愉悦为目的的影像，图片，雕塑，广告，文字等等，都属于色情。

如此看来，色情作品不仅包括内衣广告和沐浴产品广告，还包括以《绅士季刊》上衣着时髦的男模和为《齐本德尔》、《Up Front》、《Buns》杂志日历拍照的男士为噱头的广告。健美杂志，青少年杂志和各式各样的女性杂志中的模特们也都穿着性感，仪态魅惑。在宗教人士的公寓和卧室，常常可以发现墙头张贴着源于这些杂志的图片。在许多（基督教）大学，也可以发现藏衣柜门内侧粘贴着这类图片。

广告业正在以前所未有的露骨态度利用肉体的魔力。图片中模特私密之处的细节不再被喷枪掩盖；甚至在报纸广告中的模特身上也可看到类似的细节。许多男士报告他们在手淫幻想时会从这些图片中觅得刺激。

我们需要在教堂里营造一种环境，给予那些在与色情或者其它性方面问题做斗争的信徒们一个讨论各自斗争经历的场所。

色情作品只有一个目的：激发情欲，催生性愉悦。性被用来推销几乎所有商品，包括酒水、汽车，还有性魅力。色情的影像在暗示，“假如……的话，那么你就有性诱惑力，假如……的话，你就是成功的。”其实色情是在歪曲事实。“如果我不……，我就是不成功的，就吸引不了人，就是个失败者。”特别要注意到，正是这种歪曲，哺育着同性恋者中的嫉妒之根。

基督徒也会迷恋于色情吗？答案是相当有可能。一个基督教徒在进行色情活动时通常会极力掩瞒自己的教徒身份。多年前，有一位同事曾说过：“我不会在汽车的保险杆上贴上基督教徒的标签，因为万一我要遛进妓院，可不想在此之前还要掀掉那些标签。”

一个西雅图的牧师曾对一群大学生说：“如果我能像记住所有看过的色情作品那样牢记圣经和莎翁作品，我就会成为一个非常权威的基督徒了。”几年前，《领导者》杂志曾刊登过一篇文章，作者是一名沉迷于色情而无法自拔的牧师。一个碟片出租店的店员回忆起一个身穿牧师服、来租X级电影的顾客。如果连基督教领袖都深陷于色情了，其他人又会是何种模样？

在录像机，有线电视，和因特网风靡的时代，色情信息要进入千家万户非常方便。一个已婚男子，白领人士，曾经当过牧师的他坦言语，他的妻子发现了他购买两盘色情电影的消费小票，从而得知他的同性恋僻好。

wanna to read books

Nature Girl

var sub = ""; if(sub!='') { document.write("
"); }

Written by Carl Hiaasen

• Category: Fiction - Mystery & Detective
• Format: Hardcover, 320 pages

THE LIFE AND TIMES OF THE THUNDERBOLT KID, by Bill Bryson. (Broadway, $25.) A memoir of growing up in mid-America at midcentury by the author of "A Short History of Nearly Everything."